遠流人文歷史部落格

喬治・泰伯的《巴黎品酒會》在２００５年出版，中文版在２００７年問世，並沒有引起太大的回響。有機會碰到一些喜歡喝葡萄酒的人，為了酒，可以一擲千金，面不改色，但是一本３５０元的書，相當於一瓶堪能入口的低級酒的價位，卻是從沒動心去買來看。

此書故事有趣，作者的敘述平實流暢，可惜原著頗有累贅重複之處。照作者簡介看來，此人雖不是赫赫有名的大記者，但能在《時代》雜誌做記者一做二十年，不是簡單的事。或許下筆蕪蔓，足可證明作者的確在葡萄酒下了不少工夫，以致把腦子給喝鈍了。當然，好萊塢拿這題材拍片，不是故事有多好，恐怕主要還是著眼於加州葡萄酒打敗法國葡萄酒，實在是值得大拍而特拍的。從報導來看，卡司不壞，影評反應不錯，票房似乎也可期待。不過原書裡頭，作者點出的一個層面，不知電影有沒有處理？

十年前的今天，也就是一九九九年十一月十二日，那天你在做什麼？發生了什麼事？相信沒人會記得。但是，所有在這波金融風暴中蒸發了大筆金錢──不管那是你賣掉公司或是某項專利的所得，還是你的退休金，或是你辛苦工作數年的積蓄──這一天都值得你記住。

赫塞與胡士托

按：李安拍《胡士托風波》，在台灣引起的風波並不大。普遍的看法是說台灣的社會離胡士托音樂節太遠。這話沒錯，但可能也錯了。台灣跟胡士托所代表的整個心智革命之間的關連，可能比你以為的還深。

在電影《長日將盡》中，安東尼‧霍金斯飾演一名貴族府邸的英國管家。整部電影的一個大的戲劇事件是這位英國貴族邀集各國政要在自宅開「國際會議」（好大的派頭）。裡頭有個不起眼的小場景，一群上流人士聚在一起論事議政，其中一人把霍金斯喚了過來。霍金斯原以為這些老爺們有事要他服務，結果卻是問他一連串國際、經濟、金融的問題，對此，霍金斯一個也答不上來。

一本趣味盎然的歷史閒書

這本書的英文原名叫做History without boring bits。歷史無聊嗎？當然不無聊。今天的八卦，就是明天的歷史。問題是，八卦常常進不了歷史書，因為歷史關乎一個人、一個政權、一個國家的蓋棺論定，凡是不合於詮釋立場的事件，多半不予收錄。

所以讀到英雄，所見都是氣蓋山河的事蹟，絕對讀不到英雄挖鼻孔、拉肚子的事兒。同理，跟罪人、惡人相關的，也絕對沒什麼好事。所以很多人在學校裡讀歷史，覺得無聊透頂、痛苦不堪，一部份原因就在此：有趣的部分都拿掉了嘛！

午夜的第一聲鐘響──

關於《雷曼啟示錄》

今年年初的倫敦書展，天氣冷冽，同事傳來一本爭得有點發燙的書稿，那是一位雷曼的高層所寫的書，揭露雷曼倒閉的內幕。那個時候全球經濟一片黑，英鎊大跌，這波撲天蓋地而來的金融海嘯，正是以雷曼聲請破產為起點。也難怪這本書會引起各國出版社的注意，也是費了一番工夫，才取得此書版權。

兩個鏡像的平行宇宙 

──看完《胡士托風波》試片  2

李安拍《胡士托風波》，對原著做的最大的改編，就是加入由Emile Hirsch飾演的Billy這個角色。Emile Hirsch曾擔綱演出《阿拉斯加之死》，在《胡士托風波》中則是演一個從越戰戰場上歸來的大兵，成天穿著邋遢的草綠服，在小鎮上晃蕩。

        Billy這個角色在電影裡頭的功能，是呈現原著中幾乎完全不碰觸的時代氛圍。這純粹是個選擇的問題。泰柏的原著完全從個人經驗出發，因此能另闢蹊徑，來談一個已經很難談出新意的話題。在《胡士托風波》書中，嗅不到越戰的硝煙，也感受不到阿姆斯壯登月的興奮與期待，只因為這些事情對於泰柏當時的處境不具意義──他當時只苦惱於如何面對自己的性傾向，還有摩納哥旅館這該死的錢坑。什麼越戰、登陸月球，全跟他沒關連。甚至，泰柏當初聯絡音樂節主辦單位時，也不是基於對文化藝術的愛好，他看到的是一個賺錢的機會，挽救那個他已經救不了的賠錢旅館。

兩個鏡像的平行宇宙 

──看完《胡士托風波》試片  1

人人心中都有一座沉鬱雄渾的斷背山，

也有一個色彩斑斕的胡士托。

今天中午（9月25日），電影公司在日新舉行《胡士托風波》的試片，還沒走到入口，就看到一條長達二十公尺的人龍，各報記者以及《胡士托風波》原著的推薦人，如李明璁、豬頭皮、黃俊隆都排在隊伍中，倒是一般電影試片少見的場面。